An irish pop star against poverty

In the 80’s, the world of rock organized a serie of concerts called ‘Liv Aid ", which from benefits were all put back to the third world. Nowadays, Bono try to launch the fights in meeting politiciens.

 

Caritas, al socorro de los necesitados

Caritas est un organisme mondial qui regroupe 166 pays. Cet organisme de l'église catholique est centralisé dans la capital de chaque pays, mais en Espagne, cette organisation est présente dans chaque ville. Caritas existe depuis plus de 100 ans, mais n'est reconnue que depuis 50 ans.

Caritas is a world organisation which regroups 166 countries. This organisation of the Catholic church is centralised in the capital of each country, but in Spain, it is represented in each town. Caritas has existed for over 100 years, but has only been recognised for 50.

 

Le pouvoir de l'Etat contre la pauvreté

En France, lorsque une personne n'arrive pas à subvenir à ses besoins, elle touche un revenu appelé RMI. Comment fonctionne-t-il et en quoi consiste-t- il?

In France when one has problems to survive, he is allowed to get an income called RMI.How is it used and why?

 

Mère Thérésa

Mère Thérésa était vraiment une femme incroyable, elle a dédié sa vie aux plus démunis et a sauvé des milliers de ppersonnes. Comme quoi on peut sauver des vies sans faire la guerre.

Mother Teresa was an incredible woman, she spent her life for poor people and she has saved thousand lifes. It proves that you can save lifes without doing the war.

 

On s'occupe de vous

Notre premierentretien a eu lieu de 28 octobre 1999 avec Corinne Guy. Elle travail en tant qu’éducatrice spécialisée –le vrai terme est assistant socio-éducatif- à la mairie de Carquefou dans le service jeunesse.

 

Samu Social

Plusieurs organisations s'occupent de recueillir les personnes en difficulté. Malheuresement elles sont de plus en plus nombreuses. Une interview a été organisée pour avoir de plus amples informations.

Many organisations take care of people with problems. Unfortunately they are more and more present. An interview has been organised in order to collect more informations.

 

Bénévoles à Saint Vincent de Paul

Cet article développe l'action des bénévoes de St Vincent de Paul par une interview de 2 membres de cette association. Nous apprenons beaucoup sur l'historique, les principales action.

This article develops the volonteers action of St Vincent de Paul by an interview of 2 members of this association. So we learn a lot about the history and about their principal action.